Hilfe bei Hacker

Hans Seidel · 9. März 2016

Kann jemand helfen?

Hans Seidel · 10. März 2016

Richtig muss es "Hackstetter" heißen. Das Wort davor könnte "Major" heißen, würde passen.

Sandra Kastner · 19. April 2016

In meinen Augen steht da "Page u. Professor Gustav Hackstädter" ... wobei ich mir bei "Page" nicht hundertpro sicher bin, der letzte Buchstabe ist ein bisschen komisch...

LG, S. Kastner

Hans Seidel · 19. April 2016

Nun ja - was aber sollte dies für einen Sinn ergeben?
Hackstetter war weder ein Page, noch Professor - und Gustav hieß er auch nicht...

Sandra Kastner · 20. April 2016

Last guess, bevor es für mich wirklich peinlich wird:
"Papa u. Parsevalführer Hackstädter"

Hans Seidel · 21. April 2016

Klingt leider auch nicht viel besser.
Hier in diesem Forum sind ein paar echte Fachleute zum Thema Handschriften.
Ihr lautes Schweigen ist ein sicheres Zeichen dafür, dass das hier nicht ganz einfach ist.

Jörg Wurdack · 21. April 2016

Hallo zusammen,

ich habe auch lange und erfolglos an dieser Schrift gerätselt.

"Papa und Parsevalführer" erscheint mir allerdings recht plausibel.

1. Hackstetter war als Führer von Parseval-Luftschiffen bekannt.

Siehe hier:

http://www.mainpost.de/regiona…-Zeppeline;art735,6992775

2. "Papa" - evtl. wurde die Karte von einer Tochter von Hacker beschriftet, daher der "Papa".

Grüße
Jörg

Sandra Kastner · 21. April 2016

Zitat von Jörg Wurdack

Hallo zusammen,

ich habe auch lange und erfolglos an dieser Schrift gerätselt.

"Papa und Parsevalführer" erscheint mir allerdings recht plausibel.

1. Hackstetter war als Führer von Parseval-Luftschiffen bekannt.

Siehe hier:

http://www.mainpost.de/regiona…-Zeppeline;art735,6992775

2. "Papa" - evtl. wurde die Karte von einer Tochter von Hacker beschriftet, daher der "Papa".

Grüße
Jörg

Alles anzeigen

Letzteres war auch mein Gedanke, da dann auch der Passus "Aufschrift des Originals" auf dem Foto Sinn macht.
Irritierend ist vor allem die Lücke zwischen dem a und dem l bei "Parsevalführer".

Hans Seidel · 21. April 2016

Wenn es "Papa u. Parsevalführer Hackstädter" heißt, so müsste es von Wolfgang Hacker beschriftet worden sein.
Er war Georg Hackers einziges Kind. Das würde vielleicht auch den Fehler in der Orthographie bei "Hackstädter" erklären.
Georg Hacker hätte den Namen bestimmt nicht falsch geschrieben. Allerdings kommt natürlich auch Georg Hackers Frau
für die Beschriftung in Frage. Viele Frauen sprechen ja ihren Kindern gegenüber vom "Papa".

Harald Stark · 21. April 2016

Also, es schaut wirklich aus wie "Papa u. Parsevalführer Hackstädter" ...

Hans Seidel · 22. April 2016

Vielen Dank, dann übernehme ich das jetzt so.
Jetzt - Dank Eurer Hilfe - kann ich es auch entziffern. Die Lücke zwischen a und l von Parseval war so verwirrend.
Erscheint mir schlüssig und es ist sogar noch ergiebiger als gedacht.
Bei dem Thema Georg Hacker ist im wahrsten Sinne des Wortes "noch Luft nach oben".

Teilen