Hallo, ich hoffe, dass ich jetzt niemandem auf die Füße trete!
Ich habe mal in einer Fernsehsendung im Fernsehen über die bairischen Dialekte (oder Dialekte im Bundesland Bayern?) gesehen, dass es mancherorts Schweinsbraten, andernorts aber Schweinebraten heißt. Jetzt weiß ich aber nicht mehr, wie die Sendung hieß und ob das überhaupt stimmt an was ich mich erinnere. Ich habe nämlich mit ein paar Leuten darüber gestritten, die behaupten, dass man in Bayern nirgens Schweinebraten sagt. Wie sagt man den in Franken? Oder gibt es da auch unterschiedliche Bezeichnungen? Kann es sein, dass dieser Forscher aus der Sendung nicht verschiedene bairische Aussprachen, sondern Bezeichnungen in Bayern beschrieben und untersucht hat. Oder weiß zufällig jemand, wo man im kulturellen Bayern (nicht im geographisch-politisch-verwaltungstechnischen) Schweinebraten heißt?
Danke für die Antworten!